Magic Bleeds by Ilona Andrews
Kate is investigating a magical being who has apparently become a Mary. Similar to Typhoid Mary, this is a person who has been infected and spread the virus. This investigation gets difficult, and is not made easier by the tension between her and the Beast Lord, and is further complicated by her employment by the Order.